A városból való kiutazásnak rutinszerűnek kellett volna lennie. Egy kis élelmiszerbolt, pár óra a természetben, egy kis csevegés. De minden már a bejáratnál elkezdődött, amikor a család kiment az autóhoz.
A fiú kinyitotta a bejárati ajtót, és abban a pillanatban az anyós magabiztosan előrelépett:
„Én itt ülök. Mindig a fiam mellett utazom.”
A feleség megdöbbent.
„Talán nekem kéne…?” – kezdte halkan.
„Lányom, miért aggódsz ennyire?” – legyintett az anyós. „Fiatal vagy, kényelmesen elférsz hátul. De a hátam, a lábaim… nos, tudod.”
Tökéletesen megértette: nem a hátammal volt a baj.
Az anyós egyszerűen nem akarta átadni a „fiam melletti helyét”. Nem ez volt az első alkalom, hogy ez történt: egy kávézóban az anyósa mellé ült, egy bulin a mellette lévő székre nyúlt, és amikor hárman autóztak valahova, a „ki van elöl” kérdés teljesen kizárt volt.
A felesége, fáradtan összefonva a kezét a hasán, hátul ült. Békében akarta tölteni a napot, nem vitatkozni.
Az első kilométerek nyomasztó csendben teltek.
Anyósa minden kátyúnál megjegyezte:
„Itt egy kicsit jobbra…”
„Fékezz korán!”
„Megint túl gyorsan kanyarodsz!”
A fia csak bólintott – már hozzászokott.
A felesége kinézett az ablakon, és megpróbált mélyeket lélegezni, nehogy sértődötten sírva fakadjon.
Meddig küzdhet még valami olyan alapvető dologért, mint hogy csak a férje mellett üljön?
Egy ponton az anyósa megfordult:
„Jól vagy odabent? Reszketsz? Általában szédülök a hátsó ülésen…”
„Minden rendben” – felelte a felesége.
De ekkor valami leesett a hátsó ülésről a padlóra. Az anyós megpróbálta hátratolni a táskáját, hogy a felesége „a háta alá csúsztassa”, és a lába közelében fekvő hátizsákot leütötte. A csat kipattant, és egy fehér boríték esett ki.
Rajta szépen kézírással ez állt:
„Hamarosan hárman leszünk.”
Az anyós felnyögött.
A fiú a tükörbe nézett, és hirtelen félrehúzódott.
A feleségéhez fordult:
„Ez… erre gondolok?”
A feleség bólintott, könnyein keresztül mosolyogva.
Az anyós lassan a felesége felé fordult.
Az arckifejezése megváltozott.
Nem meglepetés, nem féltékenység – hanem valami sokkal lágyabb.
Kikapcsolta a biztonsági övét, kinyitotta az ajtót, kiszállt az autóból, és oldalra ment.
A fia és a felesége félelemmel figyelték, nem tudván, mi történik.
Az anyós kinyitotta a hátsó ajtót:
„Lányom…” – remegett a hangja. – „Miért nem mondtad korábban?”
„Vacsorázni akartam menni. Egy gyönyörű környezetben…”
Az anyós hirtelen a kezével fogta meg a menye kezét.
Erős, meleg.
„Bocsáss meg” – mondta halkan. – „Csak féltem… hogy elveszítem a helyem az életében. De most már értem – csak nagyobb lesz. Nem kisebb.”
Az első ülésre nézett.
És akkor olyat tett, amire senki sem számított:
„Menj. Ülj előre. Ma a te helyed. És az összes jövőbeli utazáson is. És az én helyem mellettetek van.”
A feleség sírni kezdett.
A fiú is.
Az anyós pedig, a kezét menye hasára téve, őszintébben mosolygott, mint valaha.
Ez volt a legfontosabb útjuk – nem azért, hogy bevásároljanak, hanem hogy megértsék, hogy nincsenek olyan „helyek” a családban, amelyekért harcolni kellene.
Csak olyan emberek vannak, akik megtanulnak szélesebb körben szeretni.
