Néha a legfélelmetesebb felfedezések véletlenül történnek – olyan dolgokból, amelyekről már rég el kellett volna felejteni. Ez a férfi nem is sejtette, hogy egy ártatlan lelet a múltból tragédiát fog okozni a családjának.
A kazettát egy bolhapiacon találta. A poros doboz, amelyen a „Dom, 1997” felirat volt, felkeltette a figyelmét. Mindig is szerette a régi dolgokat, mert úgy vélte, hogy azok a kor szellemének hordozói.
Mosolyogva vitte haza a vásárlást, és úgy döntött, hogy a feleségével együtt „nosztalgikus estét” rendeznek, és megnézik, mi van ráírva.
De az öröm nem tartott sokáig.
Amikor a kazetta zümmögni kezdett a videomagnóban, házi felvételek jelentek meg a képernyőn. Először egy átlagos család: gyerekek játszanak az udvaron, egy nő terít az asztalra, egy férfi szereli az autót. Minden kedvesnek és ártalmatlannak tűnt. De minél tovább nézték, annál hidegebb lett a szobában.
Az egyik képen a feleség felismerte magát. Fiatal, mosolygós, olyan emberek társaságában, akiket már régóta próbált elfelejteni. Elsápadt, a szíve hevesen dobogni kezdett. A férje nem értette, mi történik, amíg meg nem látta a következőt.
A képernyőn nem volt egyedül. Mellette egy másik férfi. Az ölelése, a nevetése, a csókok. Mindezt nyilvánvalóan nem véletlenül vették fel. A videokazetta őrizte a múltját, amelyet gondosan elrejtett a jelenlegi családja elől.
A feleség felugrott, megpróbálta kikapcsolni a tévét, kivenni a kazettát, de már késő volt. A férje már mindent látott. A szobában csend lett, amely hangosabb volt bármelyik botránknál.
– Ki ez? – kérdezte tompán.
A nő nem tudott válaszolni. A könnyek, a zavaros szavak, a mentegetőzések nem számítottak. A felvételen minden túl nyilvánvaló volt.
Ettől a pillanattól kezdve életük kettészakadt. A férj nem tudott megbocsátani. Valahányszor a feleségére nézett, a kazettáról származó képek jelentek meg a szeme előtt. Ami a múltban kellett volna maradnia, visszatért és tönkretette a jelent.
A történet gyorsan elterjedt a barátok és a szomszédok között. Egyesek azt mondták: „Ez régen történt, meg kell bocsátani”. Mások csóválták a fejüket: „Ha ilyet titkolt, akkor most is titkol valamit”. De egy dolog világos volt: egy véletlen lelet a piacon romba döntötte a boldog házasságot.
Most ez a kazetta nála van, mint az árulás szimbóluma. Azt mondja: „Azt hittem, a múltat el lehet temetni. De kiderült, hogy mindig megtalálja a módját, hogy visszatérjen”.
