Miután nagymamája, Eleanor elhunyt, Sophie örökölt egy kis dobozt, amelyben apróságok voltak. A legtöbbjük divatékszer volt, amely az idő múlásával elszíneződött. De egy darab kiemelkedett a többi közül – egy ezüst medál egy finom láncon.
Nagymamája minden nap viselte. Családi vacsorákon, kertben sétálva, még alvás közben is. Amikor Sophie még gyerek volt, egyszer megkérdezte: „Mi van benne, nagymama?”
Eleanor mosolygott, és így válaszolt: „Vannak dolgok, amelyek túl különlegesek ahhoz, hogy kinyissuk őket.”
Most, hogy a medál a tenyerében pihent, Sophie nem tudott ellenállni. Megpróbálta kinyitni, de a kapcs nem mozdult. Úgy tűnt, lezárva van.
Hetek teltek el. Sophie vigasztalásképp viselte, mintha nagyanyját magával hordozná. Egy este, miközben elgondolkodva csavargatta a láncot, ujjai egy apró bevágást nyomtak meg, amelyet korábban nem vett észre.
Katt.
A medál kinyílt.
Benne nem fénykép volt, hanem egy összehajtott, sárgás, finom papírlap. Sophie óvatosan kihúzta.
Egy térkép volt.
Kézzel rajzolt, nagyanyja kézírásával jegyzetekkel ellátva. Alul volt egy sor, ami Sophie pulzusát felgyorsította:
„Arra a napra, amikor tudnod kell, honnan származol.”
A térkép egy két órányira lévő kis faluba vezetett. Sophie szívdobogva úgy döntött, hogy elmegy.
Másnap reggel kanyargós vidéki utakon haladt, amíg el nem érte a falut – egy csoport régi kőház, egy templom, egy tér. Követte a térképen rajzolt utat, amely a templomkert mögött egy szerény házikóhoz vezetett.
Egy idős nő nyitott ajtót. Amikor Sophie megemlítette Eleanor nevét, a nő szeme könnyekkel telt meg.
„Te vagy az unokája” – suttogta. „Régóta várunk rád.”
Odabent Sophie megtudta az igazságot: nagymamája ott nőtt fel, de nehéz körülmények között távozott onnan. Volt egy húga – egy nagynéni, akinek létezéséről Sophie nem tudott. A nyaklánc volt Eleanor módszere arra, hogy titokban tartsa a dolgot, amíg el nem jön az ideje.
Amikor Sophie aznap este a medált a kezében tartotta, rájött, hogy az nem csak egy ékszer. Hanem egy kulcs – amely kinyitotta családja történetének egy rejtett fejezetét.
