„Egy ugatás, egy medve – és egy titok, amit senki sem látott előre” 
Amikor K9 Max megállított egy kislányt a repülőtér termináljában, senki sem számított arra, hogy mit talál majd a kislány mackójában… Nézze meg az alábbi cikkben azt a pillanatot, amely megolvasztotta a szíveket 
A Westbridge nemzetközi repülőtér utasai egy esős délután a B terminálban tanúi lehettek egy váratlan, varázslatos pillanatnak. Max, a repülőtér K9 csapatának éles orrú belga malinois kutyája hirtelen megdermedt, és egy kisgyerekre figyelt, aki egy kopott mackót szorongatott. Egyetlen, határozott ugatás következett – ez elég volt ahhoz, hogy Mark Daniels rendőrtiszt, a kutyavezető, felfigyeljen rá.
A családot udvariasan félreállították egy gyors ellenőrzéshez, de semmi szokatlan nem tűnt fel… amíg a figyelem a „Mr. Pickles” névre keresztelt mackóra nem irányult. Daniels rendőr gondosan megvizsgálta a szeretett játékot, és érezte, hogy valami furcsa van belevarrva. Amikor óvatosan felnyitotta a varrást, egy kis bársony tasak csúszott ki belőle, amelyben egy arany zsebóra és egy összehajtott papír volt.
A papíron ez állt:
„Lilynek, az én édes unokámnak… Ez az óra a nagyapádé, Jamesé volt. A mackódba tettem, hogy mindig veled lehessen. – Mae nagymama.”
A gyermek anyja elcsodálkozott, és könnyek gyűltek a szemébe, ahogy az emlékek visszatértek – ez egy rég elveszett családi örökség volt, amelyről azt hitték, hogy évekkel ezelőtt eltűnt. Maxnek köszönhetően a legváratlanabb helyen talált rá a hazájára.
A hírek terjedésével melegség töltötte be a terminált. Az utasok integettek Maxnak, ajándékokkal halmozták el, míg egy légiutas-kísérő új játékot hozott neki, és „a repülőtér első számú nyomozójának” nevezte.
A beszállás előtt a kis Lily szorosan megölelte Maxot, és suttogva azt mondta: „Te vagy a hősöm.” Daniels rendőr mosolygott, tudva, hogy ezúttal társa ugatása nem veszélyt jelezte – hanem egy játékba varrt szeretetet tárt fel, amely arra várt, hogy megtalálják.
